主办单位：江苏省文化厅

承办单位：江苏省国画院  江苏省美术馆

开幕时间：2016年11月27日 10：00

展览时间：2016年11月27日—12月4日

展览地点：江苏省美术馆

 总  序 

 徐耀新

江苏辖江临海，既有吴韵之儒雅精美，又有汉风之雄阔豪放，其文脉多元绵长、翰墨渊藏。自六朝陆探微、张僧繇、曹不兴、顾恺之始，到了元、明、清三代，江苏产生了书画历史上灿若星河的一流大家和主要艺术流派。及至近现代，徐悲鸿、刘海粟、傅抱石、林散之等各领风骚，千峰竞秀。

古人云：“画者，成教化，助人伦，穷神变，测幽微，与六籍同功，四时并运。”“画者，画也，盖以穷天地之不至，显日月之不照。挥纤毫之笔，刚万类由心；展方寸之能，则千里在掌……”美术具有宣化教育、培养情操、抒发性情、观照自然等多种价值作用。江苏美术寻找领军人物，呼唤名家大师，努力为中国美术事业续写新的辉煌篇章。

近几年来，江苏省文化厅在省委、省政府的正确领导下，坚持舞台艺术、美术“两手抓、两手硬”的发展方针。2016 年，为了深入贯彻习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话，特别是视察江苏的重要讲话精神，推出重量级优秀人才，推动江苏文化艺术“高原出高峰”，省文化厅启动实施“江苏省优秀美术家系列展”。经过严格的项目申报与专家评审，最终共有 8 位艺术家入选，他们是：孙晓云、薛亮、梁元、时卫平、胡宁娜、刘红沛、喻慧、陆庆龙（以年龄为序）。

这8位艺术家致力于书法、国画、油画等艺术门类，反映时代、感悟生活、技艺超群、佳作迭出，曾多次获得全国重要专业奖项。有的多次受到各级党委、政府的表彰，获得了全国劳模、全国或省级“德艺双馨文艺工作者”等荣誉称号。他们是江苏美术的中坚力量，是当今画坛、书坛相应领域内的优秀代表和领军人物。

“江苏省优秀美术家系列展”是江苏美术界的一项盛事，省里为艺术家们办展提供了资金补助、展览场地、宣传推广等良好条件。系列展览以强大的艺术家阵容，汇聚最新的创作成果，集中展示江苏艺术家的探索与创新，必将成为江苏文化艺术活动中一道靓丽的风景线。我们希望系列展览能够有效发挥集群效应，成为聚焦江苏“美术高原”、打造江苏“美术高峰”的重要平台，以独树一帜的艺术风格彰显“中国精神、时代特点、江苏气派”，为江苏文化强省建设，为当代中国美术事业的繁荣发展贡献力量。

（本文作者为江苏省文化厅党组书记、厅长）

胡宁娜

1958年出生于南京，1978年考入江苏省国画院第二期学员班，1982年毕业留院人物画研究所，2001年结业于南京艺术学院研究生课程班。现为江苏省国画院副院长、院艺委会常务副主任，江苏省美术家协会副主席，中国女画家协会副主席、秘书长，中国美术家协会会员，江苏省文联委员，中国画学会理事，南京艺术学院美术学院、南京师范大学美术学院研究生院、南京大学艺术研究院客座教授。国家一级美术师，文化部优秀专家，享受国务院特殊津贴。曾获江苏省中青年“德艺双馨”文艺工作者、江苏省委宣传部“先进文艺工作者”称号，荣获江苏省委宣传部“333人才培养工程”第二层次证书；曾任全国第六、七、八届美代会代表，江苏省高级艺术职称评委、学科组组长；曾当选为江苏省委宣传部选拔江苏省30名优秀中青年国画家、中国文化部和中国国家画院联合选拔新中国美术家江苏15人之一。

58自述——《协奏曲》画展之序

文／胡宁娜

我是58年生人，今年正逢58周岁。过了知命之岁快近耳顺之年，自己思索：是否做个个人的画展出本规范的画册？对自己的绘画生涯做个阶段性梳理和汇报，以此回望自己近40年的专业创作脉络和历程，留下了怎样的丹青㾗迹，激励今后将要继续的方向。

天遇巧缘良机，江苏省文化厅为全省美术家策划启动的“江苏省优秀美术家系列展”项目，我有幸入选参加。如此天作之合水到渠成之展，感到是应该向自己、向社会、向观众有个汇报了。

我生于并成长在军区文化部大院，自小到大的家规和环境的影响，必然在严格刻板与自由宽敞中，形成了“墨守成规，无法无天”的自我个性（徐乐乐归纳我认同），更在我绘画历程中有着很明显的体现。爸爸胡今叶为南京军区美术组画家，终身以军事题材为核心主题，妈妈从事舞美造型设计，以传统戏曲艺术为舞台。我深受父母亲的影响，爸爸创作室中苏俄巡回画派画册，是我的启蒙老师打下了我的美学基调，妈妈的传统戏曲设计又赋予我另份痴迷象征手法，这样的耳濡目染却是深深紧密的伴随着我的绘画之路当中。

我总感到自己是一个非常幸运的人，总能在特定的时间遇到生命里的良师益友，引领我往正确的并适合自己的方向行进。15岁那年被黄惇老师从宁海中学选拔到南京鼓楼区美术创作小组，良好的学习创作环境，打下扎实的素描基本功，创作能力得到锻炼，应了张爱玲“成名要趁早”的话，当时我的宣传画作品就发表在《江苏画刊》的彩色版面，自己还懵懵懂懂的。就在文革结束恢复高考之际，我高中毕业后仍踌躇于西画与国画选择徘徊中，1978年江苏省国画院在亚明先生主持下，高瞻远瞩的招收学员，我又一次幸运的、怯生生的迈进了江苏省国画院第二期学员班，开启了当时位于总统府西花园深宅中的四年学习生涯。

这段学习经历，使我们有幸聆听到钱松喦、亚明、宋文治、魏紫熙、武中奇、黄养辉等大家的教诲，接受他们的指点和亲临现场观摹他们的创作。为让我们从传统正道入门，画院第二年就安排由赵绪成和盖茂森先生带队，前往敦煌莫高窟临摹近两个月时间，为我们打下极准确又坚实的传统基础，使我受益匪浅，深刻影响和伴随我往后的创新风格和审美理念。同时，我们的班主任是陈修范女士和傅二石先生，这令我感到十分的骄傲，能与常进、徐乐乐、喻慧、沈勤、石晓、王飞飞、汤知辛、刘丹、余晓星、黄晓勤成为同学和画院的同事倍感幸福，我们相互激励共同进步，我们的友情延续至今直到将来。

在正式进入省国画院之后，1997年，受到组织上对我的器重和信任，我进入了画院的领导班子，从院长助理到业务副院长竟也有近二十年时光，历经赵绪成先生、宋玉麟先生、周京新先生三任院长，这也是我没想到的人生难得历程。三任院长个性不同但对我都是呵护有加，工作上帮助和提携，信任和包容，使我从个纯粹作画人又多了一份责任和锻炼：参与组织和策划了许多写生采风，创作研讨，大型活动等等，收获了弥足珍贵的历炼和经验，这份“殊荣”并非人人可遇，让我着实感到自己是个受到上天眷顾之人。

2005年，我受邀参与了由南京博物院学术策划、民营企业投资的《中国画·画世界》十年艺术创作活动，这一有魄力、有远见、有创造性的周游世界之举，更让自我感觉进入到“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”的又一创作境界，将我多年积淀的功课素养和天生秉性，发挥运用到极致酣畅痛快淋漓，为我的兴致广泛、主题多元搭建了最佳平台，这是我艺术生命中的又一次机缘巧合的幸事。

诸如此类的幸运还有很多，正因如此幸运，我时刻提醒自己守好一个画家的本分，因为只有绘画是我的立足之本，只有不断创作出好作品，才能感恩我所荣获的一切。此次展览我以“协奏曲”命名，实际上是借用了音乐上的专用名词，比喻我在不同时期创作的体验和相互的关联。协奏曲有着竞争、协同合作的含义，最早产生于17世纪末的欧洲，是巴洛克时期最重要的器乐形式。展示依据协奏曲格式分为“引子”、“展开部”、“再现部”、“尾声”四个部分，意为传统、创新、东方、西方等各种文化因子在我创作中的相互碰撞和相辅相成：以《功课----体验八十七神仙卷图》为引子到《记忆之门》做尾声，作为两个极端，将其他部分附着在这两端所确定的基调主脉上，拟体现我的丹青笔墨之路的创作线索，呈现出自己视觉版的协奏曲是怎样的一个形式。

遗憾是敬爱的爸爸已离开了我两年多，若他知道我《协奏曲》个展的举办，定会感到非常欣慰和高兴。正是父亲给我起了当时非常洋气的名字胡宁娜，冥冥之中预示我将在之后的绘画创作中，始终徜徉在“向东方，向西方”之间。所以我把爸爸珍藏并亲笔题款、他最喜欢的我儿时的作品《解放军叔叔挑水图》作为我整个展览的开头，更是我作为一个女儿对于画家父亲的汇报和敬礼！

在展览举办之际，我要感谢自己的803工作室团队的共同策划，辛勤劳动，鼎力合作。感谢长期以来社会各界的支持和媒体朋友的关注，感谢各级领导和广大热心观众让我脚踏实地的走到了今天，在此由衷真挚的说：谢谢！

2016年10月于803工作室

千手千眼观音菩萨之敦煌莫高窟造像    192cm×97cm

尊之舞   168cm×139cm

嘿！安塞的腰鼓打起来！   195cm×346cm

记忆之门   268cm×140cm×3

梦幻系列—导航仪   140cm×109cm

梦幻系列—谢幕   139cm×83cm

梦幻系列—序曲   139cm×84cm

童子图线描集—霸王图    52cm×84cm

童子图线描集—叠罗汉图   52cm×84cm

八十七神仙卷(全图)   208cm×1870cm